La desembocadura del Adour y el océano Atlántico están a pocos minutos de Bayona. Es el punto de partida de la costa vasca, una joya de la corona. 35 kilómetros de playas y acantilados salpicados de pequeños puertos pesqueros, casas con entramado de madera y verdes colinas.

35 kilómetros inolvidables

Anglet y Biarritz, a dos pedaladas de Bayona

Alquile una bicicleta y recorra el río Adour: en poco menos de 30 minutos, llegará a la Plage de la Barre, donde el río desemboca en el Atlántico. Puede hacer una parada en la pista de hielo o seguir pedaleando por las playas. El bosque de Chiberta, cuyos pinos se plantaron a mediados del siglo XIX a petición de Napoleón III, está salpicado de senderos verdes para familias y paseantes. Terminará su viaje en la Chambre d’Amour, meca del surf donde numerosos restaurantes ofrecen inmejorables vistas del Atlántico.

Desde aquí se divisa el faro de Biarritz, que marca la entrada a la ciudad imperial. Biarritz tuvo una influencia duradera en la vida de la emperatriz Eugenia de Montijo y de su marido Napoleón III, y su encanto reside ante todo en su riqueza arquitectónica: el Hôtel du Palais, el Rocher de la Vierge y su famosa pasarela, y sobre todo las ricas residencias burguesas como la Villa Beltza. También es famosa por su litoral y sus famosas playas, que vieron nacer el surf en Europa. Cuidado: el terreno aquí es más accidentado, por lo que montar en bicicleta es menos fácil. No se pierda una visita familiar al Acuario de Biarritz y la Ciudad del Océano.

Anglet plage sable fin chambre d'amour visita de grupo desde Bayona © Pierre-Alex
Pierre-Alex / CDT64
Bidart ruta de senderismo cote basque océan ©ivanrodeorodriguez
©ivanrodeorodriguez / CDT64

Bidart y Guéthary, en el acantilado

Bidart y Guéthary son dos ejemplos de pueblos vascos con carácter, con sus casas de entramado rojo o verde y su tríptico «iglesia-frente-mayria». Tienen vistas al océano, con los Pirineos como telón de fondo.

El programa de Bidart incluye tradiciones vascas y un modo de vida apacible: disfrute de un café en la plaza Sauveur Atchoarena, contemple a los mutxiko (dantzaris vascos) o a los pelotaris con las manos desnudas, coma unos pintxos y tómese su tiempo para admirar una puesta de sol sobre el mar. Guéthary posee un encantador puerto deportivo dominado por un antiguo hotel Art Déco, así como villas de estilo neobasco.

Bidart es también el punto de partida del sentier du Littoral (sendero del litoral), que serpentea a través de impresionantes panoramas, bordeando el Atlántico durante 25 kilómetros en su camino hacia Hendaya.

San Juan de Luz, ciudad de corsarios

San Juan de Luz es un auténtico puerto pesquero, antaño uno de los mayores de Francia. Antiguamente era una zona ballenera y de pesca de bacalao, pero hoy en día la especialidad es la merluza de cola, que se pesca frente a la costa.

En junio de 1660, la ciudad vasca acogió la boda de Luis XIV y la infanta española María Teresa de Austria. Como recuerdo de este glorioso pasado, en el puerto se puede contemplar la Maison de l’Infante, el hogar de la futura reina antes de su boda. Pero la ciudad no sólo ha acogido a reyes: en los siglos XVII y XVIII, los corsarios convirtieron el golfo de Vizcaya en un auténtico «nido de víboras», según los ingleses.

San Juan de Luz puerto pesquero barco océano ©TC Basques
©TC Basques / CDT64
Hendaya Chateau d'Abbadia científico astrológico ©F.Perrot
F.Perrot / CDT64

Hendaya, el encanto de una ciudad fronteriza

Hendaya es ante todo el río Bidassoa, que desemboca en la bahía de Txingudi, marcando la frontera entre Francia y España. Enclavada al pie del Jaizikibel, la ciudad se asoma resueltamente al Atlántico, y su Grande Plage es quizás una de las más bellas de la costa vasca, dominada por las rocas de los Deux Jumeaux.

El castillo de Abbadia merece una visita por sí mismo: concebido como laboratorio científico, fue construido en el siglo XIX por Antoine d’Abbadie, etnólogo, astrónomo, gran viajero y ardiente defensor de la cultura vasca.

Información práctica

Kalilo: una app para informarse sobre las zonas de baño

Descubra la aplicación que le permite conocer las condiciones de baño de cada playa de la costa vasca y del lago de Saint-Pée-sur-Nivelle:

  • playa abierta o cerrada en relación con la calidad de las aguas de baño ;
  • el color de la bandera en función del estado de la mar ;
  • tiempos de vigilancia;
  • condiciones meteorológicas en la playa (temperatura del aire, índice UV, viento, oleaje);
  • servicios (actividades de accesibilidad, instalaciones sanitarias).

La información se actualiza a lo largo del día, 7 días a la semana. La aplicación es gratuita y está disponible en 4 idiomas: francés, euskera, inglés y español.

También le puede interesar

Saint-Jean Pied de Port en bicicleta ©CDT64-P.Gaillard
©CDT64-P.Gaillard

Las montañas del País Vasco

Descubra el País Vasco interior.

Paseo por el bosque de Landes Pin @OTSeignanx
@OTSeignanx

La costa sur de las Landas

Playas salvajes a tiro de piedra de Bayona

Ciudadela de Pamplona, Pamplona "Iruña" Vista desde lo alto de las murallas @Pamplona turismo
@Pamplona turismo

San Sebastián, Bilbao, Pamplona

Las tres perlas del sur del País Vasco.